How we checked Rembrandt's Lost Musketeer

We listed every fact the film states, 109 in all, and checked each one against a source. For each one, here are the narrator’s words, the source’s own words, and what we found: 85 supported, 23 overstated, 1 misquoted.

Back to the film

From 0:00

  1. 0:00 “This young man is Jan Brugman”

    The source says this.

    This enables us to identify the opulently dressed young man with the large lace collar and long blond curls on the piece of The Night Watch that was cut off (no. 32) as Jan Brughman.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  2. 0:00 “a cloth merchant from Amsterdam.”

    The source says this.

    who was the third generation of cloth merchants

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  3. 0:05 “He pays about a hundred guilders to be in a painting by Rembrandt.”

    The source says less than this. A hundred guilders is the average one witness gave from memory in 1659 for sixteen men, more or less by each man’s place. Nobody recorded what Brugman himself paid.

    according to his recollection, each of them had paid more or less a hundred guilders for each likeness depending on the respective placement in the picture

    Jan Pietersz Bronckhorst's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  4. 0:09 “The painting is the Night Watch.”

    The source says this.

    The Night Watch, or Militia Company of District II under the Command of Captain Frans Banninck Cocq

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  5. 0:12 “But if you were to go to the Rijksmuseum today, you wouldn’t see him in it.”

    The source says this.

    The two men and a child on the extreme left no longer appear in Rembrandt’s painting

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  6. 0:16 “In 1715 the city of Amsterdam moves the painting into its Town Hall on the Dam.”

    The source says this.

    In 1715, The Night Watch was moved to what was then Amsterdam’s City Hall, now the Royal Palace on Dam Square.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum says 1715; the Dutch Wikipedia says in or just after 1715, and the National Gallery says probably in 1715.

  7. 0:22 “The painting has to hang between two doors”

    The source says less than this. The Rijksmuseum says so, but the NL Times piece the room cites reports that researchers found only one door on the Town Hall’s plans and asked why the painting was cut. The film states the two doors as settled.

    It had to fit in between two doors in its new location.

    Copy of The Night Watch attributed to Gerrit Lundens, SK-C-1453, Rijksmuseum

    The sources disagree: The Rijksmuseum says the painting had to fit between two doors, but in 2025 researchers told NL Times that the Town Hall’s plans show only one door; the English Wikipedia says two columns, and NH Nieuws says the entrance.

  8. 0:25 “in the small war council room.”

    The source says this.

    It is known that the placing of the painting in the Kleine Krijgsraadkamer (Small War Council Room) of the Townhall in or soon after 1715

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  9. 0:27 “The canvas is nearly four metres high”

    The source says less than this. Nearly four metres is the Rijksmuseum’s 2021 figure of 393.1 centimetres. The Rembrandt Research Project lists earlier estimates of the original height from 358.7 to over 410 centimetres, and thinks it was just under 420. The narrator gives one estimate as a fact; the note beside the line gives the others.

    Dimensions reconstruction: 393,1 x 507,4 (hxw)

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum’s 2021 reconstruction gives 393.1 by 507.4 centimetres. The Rembrandt Research Project’s Corpus (1989) says the original size is not known: earlier estimates run from 358.7 to over 410 centimetres high and 479 to 523 wide, and the Corpus itself thinks the height was just under 420 centimetres.

  10. 0:27 “and just over five metres wide.”

    The source says less than this. Just over five metres is the Rijksmuseum’s 2021 figure of 507.4 centimetres. The Rembrandt Research Project lists earlier estimates of the original width from 479 to 523 centimetres. The note beside the line gives them.

    Dimensions reconstruction: 393,1 x 507,4 (hxw)

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum’s 2021 reconstruction gives 393.1 by 507.4 centimetres. The Rembrandt Research Project’s Corpus (1989) says the original size is not known: earlier estimates run from 358.7 to over 410 centimetres high and 479 to 523 wide, and the Corpus itself thinks the height was just under 420 centimetres.

  11. 0:28 “The lines follow the Rijksmuseum’s measurements of the cut.”

    The source says less than this. This credit is on screen while the cut is drawn on the copy, at 00:28 and again at 05:15. The strips are lost, so the Rijksmuseum’s figures are estimates from its reconstruction, not measurements. The credit on the padded scan at 06:30 says the same, ‘to the Rijksmuseum’s measurements’.

    Strips were cut from all four sides, with the largest section being removed from the left side. These pieces have never been found.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The strips are lost and the original size is not known exactly, so the Rijksmuseum’s 2021 figures are estimates; the Dutch Wikipedia says nobody knows exactly how much was cut.

  12. 0:32 “It does not fit.”

    The source says less than this. The Rijksmuseum gives this reason. NL Times reported in 2025 that researchers doubt the cut was needed: ‘new research raises doubts about the necessity of this action’.

    The painting was too large for its new location, so it was reduced in size.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum says the painting had to fit between two doors, but in 2025 researchers told NL Times that the Town Hall’s plans show only one door; the English Wikipedia says two columns, and NH Nieuws says the entrance.

  13. 0:36 “So the city has it cut down”

    The source says this.

    Strips were cut from all four sides, with the largest section being removed from the left side.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  14. 0:36 “sixty-four centimetres off the left side”

    The source says less than this. The Rijksmuseum’s figure is 64.4 centimetres, an estimate from its 2021 reconstruction. The strip is lost, and the room’s shown note wrongly says the museum ‘measures’ it.

    left strip: 64,4 cm right strip: 7 cm top strip: 23,3 cm bottom strip: 11,3 cm

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The strips are lost and the original size is not known exactly, so the Rijksmuseum’s 2021 figures are estimates; the Dutch Wikipedia says nobody knows exactly how much was cut.

  15. 0:39 “twenty-three off the top”

    The source says less than this. The Rijksmuseum’s estimate is 23.3 centimetres. Stated as a measured fact.

    left strip: 64,4 cm right strip: 7 cm top strip: 23,3 cm bottom strip: 11,3 cm

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The strips are lost and the original size is not known exactly, so the Rijksmuseum’s 2021 figures are estimates; the Dutch Wikipedia says nobody knows exactly how much was cut.

  16. 0:39 “eleven off the bottom”

    The source says less than this. The Rijksmuseum’s estimate is 11.3 centimetres. Stated as a measured fact.

    left strip: 64,4 cm right strip: 7 cm top strip: 23,3 cm bottom strip: 11,3 cm

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The strips are lost and the original size is not known exactly, so the Rijksmuseum’s 2021 figures are estimates; the Dutch Wikipedia says nobody knows exactly how much was cut.

  17. 0:39 “and seven off the right.”

    The source says less than this. The press release gives 7 centimetres off the right. The Rijksmuseum’s own page for the Lundens copy says the painting was cut down on three sides, so the museum contradicts itself on whether all four sides were cut.

    left strip: 64,4 cm right strip: 7 cm top strip: 23,3 cm bottom strip: 11,3 cm

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum’s 2021 press release says strips were cut from all four sides; its collection page for the Lundens copy says the painting was cut down on three sides.

  18. 0:46 “On the left strip, Rembrandt has painted two militiamen and a child, on a bridge.”

    The source says this.

    we can now see three figures on a bridge: two militiamen and a young child

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  19. 0:52 “Jan Brugman is the man at the far left.”

    The source says this.

    the painting was once larger towards the left, and included two men dressed in the burgher’s costume of the time; the lefthand of these, from his gun-fork plainly a musketeer, holds his hat in front of him

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  20. 0:55 “Nobody has found that strip since.”

    The source says this.

    These pieces have never been found.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

From 1:00

  1. 1:08 “Seventy-three years earlier, in 1642”

    The source says this.

    Rembrandt finished The Night Watch in 1642.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  2. 1:08 “Rembrandt is already famous.”

    The source says this.

    een vande tegenwoordighe vermaertste Schilders van onse

    Jan Orlers, Beschrijvinge der Stadt Leyden, 1641, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  3. 1:14 “In 1639 the Prince of Orange pays him six hundred guilders each for two paintings.”

    The source says this.

    to pay to the painter Rembrandt the sum of 1244 carolus guilders for two paintings

    Frederik Hendrik's payment order, 17 February 1639, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  4. 1:21 “In 1641 Jan Orlers publishes a history of Leiden”

    The source says this.

    Inhoudende ‘t begin, den voortgang, ende den wasdom der selver

    Jan Orlers, Beschrijvinge der Stadt Leyden, 1641, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  5. 1:21 “Rembrandt’s home town.”

    The source says this.

    is binnen de Stad Leyden geboren opten 15. Julij

    Jan Orlers, Beschrijvinge der Stadt Leyden, 1641, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  6. 1:27 “Orlers calls him one of the most celebrated painters of the century.”

    The source says this.

    een vande tegenwoordighe vermaertste Schilders van onse

    Jan Orlers, Beschrijvinge der Stadt Leyden, 1641, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  7. 1:32 “Rembrandt lives in Amsterdam, in a large house on the Breestraat.”

    The source says this.

    a house and ground on the southerly side of Breestraat

    Deed of sale of the house on the Breestraat to Rembrandt, 5 January 1639, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  8. 1:36 “Today the house is the Rembrandt House Museum.”

    The source says this.

    1639 Buys the house on the Jodenbreestraat, now Rembrandt House Museum

    Rembrandt van Rijn: his life, work and house in Amsterdam, Rembrandt House Museum

  9. 1:40 “Amsterdam’s musketeers meet at their headquarters, the Kloveniersdoelen.”

    The source says this.

    The militia commissioned Rembrandt to make the painting for its new banqueting hall at its headquarters, the Kloveniersdoelen.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  10. 1:45 “Its new wing has a great hall.”

    The source says this.

    did ‘such good trade that the great hall was built on’

    S.A.C. Dudok van Heel, The Night Watch and the Entry of Marie de' Medici, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  11. 1:47 “Between 1640 and 1645, each of their six companies has its portrait painted for the hall.”

    The source says this.

    this means that in the space of five years (1640-1645) all the companies

    S.A.C. Dudok van Heel, The Night Watch and the Entry of Marie de' Medici, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  12. 1:54 “The company from District Two chooses Rembrandt.”

    The source says less than this. Nobody knows who chose Rembrandt. Dudok van Heel thinks the governors of the Doelen commissioned the hall’s paintings, and asks whether the commission went to Rembrandt under Banninck Cocq’s predecessor, through Joannes Wtenbogaert.

    Could the commission to paint The Night Watch have gone to Rembrandt by this route?

    S.A.C. Dudok van Heel, The Night Watch and the Entry of Marie de' Medici, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

    The sources disagree: The Rijksmuseum says the militia commissioned Rembrandt; the Dutch Wikipedia says the companies were painted on the commission of the kloveniers; Dudok van Heel thinks the Doelen’s governors organised it and that the commission may predate Banninck Cocq’s captaincy.

  13. 1:58 “Its captain, Frans Banninck Cocq, and seventeen of his men pay for the painting themselves.”

    The source says this.

    only those who could afford to pay for it. We know the names of these paying militiamen because they are listed on a shield

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

From 2:00

  1. 2:04 “Rembrandt paints them at home.”

    The source says this.

    Van Sloten proposed an alternative location for the painting’s creation: the bel-etage, the first floor at the back of Rembrandt’s home.

    Rembrandt did not paint Night Watch outdoors, NL Times, 25 February 2025

    The sources disagree: The long-held view, in the Dutch and English Wikipedia, is a gallery or lean-to in his courtyard or garden; Leonore van Sloten proposes the first floor at the back of the house.

  2. 2:06 “In 1642 he finishes it”

    The source says this.

    Rembrandt finished The Night Watch in 1642.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  3. 2:06 “and it goes up in the great hall.”

    The source says this.

    in een schilderije, nu staende op de groote sael in de Cloveniersdoele

    Jan Pietersz Bronckhorst's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  4. 2:15 “The painting has thirty-four figures”

    The source says this.

    Jan Brughman (1614-1652), musketeer 33 (xm). Jacob Dirckszn de Roy (1601-1659) 34 Child

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  5. 2:15 “all of them life-size.”

    The source says less than this. Dudok van Heel says the portraits are life-size. No source says every one of the thirty-four is, and several are heads only partly seen.

    Rembrandt was an expensive painter because the portraits were life sized.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  6. 2:19 “The captain stands in front, in black with a red sash.”

    The source says this.

    his stylish black costume enlivened with a white lace collar and cuffs, a gold-coloured doublet - of which the ends of the sleeves are visible - worn beneath the tunic, and a red sash with gold lace trimming knotted on the left hip

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  7. 2:23 “His lieutenant, Willem van Ruytenburch, stands beside him in yellow.”

    The source says this.

    directing his lieutenant, Willem van Ruytenburch, resplendent in yellow

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  8. 2:28 “A few years later, the captain’s family album has a small watercolour of the painting.”

    The source says this.

    The two parts were begun before December 1649 and ended in 1654.

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  9. 2:34 “Beside it, someone writes what the painting shows.”

    The source says this.

    This ignorance by the scribe of what in the context is a not unimportant fact indicates that the captions were not based on direct evidence from Banning Cocq himself.

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  10. 2:37 “FRANS BANNINCK COCQ’S FAMILY ALBUM · BY 1654”

    The source says this.

    one can deduce that the albums were completed in 1654

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  11. 2:37 “Sketch of the painting in the great hall of the Kloveniersdoelen, in which the young Lord of Purmerland, as Captain, orders his Lieutenant, the Lord of Vlaardingen, to march his company of citizens.”

    The source says this.

    Schets van de Schilderije op de groote Sael van de Cleveniers Doelen daerinne de Jonge Heer van Purmerlandt als Capiteijn, geeft last aen zijnen Lieutenant, de Heer van Vlaerdingen, om syn Compaignie Burgers te doen marcheren

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989, a document of the time

  12. 2:52 “We know what the men pay because of Rembrandt’s son, Titus.”

    The source says this.

    At the request of Mr. Louis Crayers, in his capacity as guardian of Titus van Rhijn, the son of Saskia van Uylenburch

    Jan Pietersz Bronckhorst's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  13. 2:56 “Rembrandt’s wife, Saskia, dies in June 1642.”

    The source says this.

    the amount due and owing to Rembrandt on the day of her death, 14 June 1642

    Nicolaes van Cruysbergen's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute

From 3:00

  1. 3:01 “Titus inherits part of what she leaves.”

    The source says this.

    according to his mother’s will, Titus had a substantial stake in it

    Nicolaes van Cruysbergen's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  2. 3:04 “So in 1659 his guardian”

    The source says this.

    Deposition by Jan Pietersz Bronchorst concerning the “Nightwatch” (1659)

    Jan Pietersz Bronckhorst's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

    The sources disagree: The Rembrandt Documents and Dudok van Heel date the statements 1659; the Dutch Wikipedia says 1658.

  3. 3:04 “wants to know what the men owed Rembrandt for the painting.”

    The source says less than this. The editors infer the purpose (‘apparently’); the statements do not give it. Dudok van Heel says the money could have been paid in advance, so the men may have owed nothing by then.

    The depositions regarding it indicate that Titus’ guardian apparently considered the amount due and owing to Rembrandt on the day of her death

    Nicolaes van Cruysbergen's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute

  4. 3:10 “He asks two of them to tell a notary what they paid.”

    The source says this.

    The deponent gave as the source of his knowledge that he paid his share of it

    Nicolaes van Cruysbergen's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  5. 3:13 “One of them, Jan Pietersz Bronckhorst, has the least prominent place in the painting.”

    The source says less than this. Dudok van Heel does say Bronckhorst ‘occupies the least important place’, but his identification of Bronckhorst as figure 7 is tentative (‘may be able to recognize’). The film shows a figure as his.

    we may be able to recognize the oldest guardsman, the fifty-five-year-old Jan Pieterszn Bronckhorst (1587-after 1666), as the man with the white beard (no. 7)

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

    The sources disagree: Dudok van Heel says Bronckhorst occupies the least important place, but in the same article he only ‘may be able to recognize’ him as the white-bearded man.

  6. 3:19 “it cost each of them, for the painting, on average a hundred guilders, one a little more and the other a little less, according to the place they had in it.”

    The words differ from the source. On screen after the line at 03:16. The film’s English leaves out ‘van noch aff heeft’, which the Rembrandt Documents translate ‘according to his recollection’ and Dudok van Heel ‘to the best of the witness’s recollection’. The cut is not marked on screen, and the room’s note hides the same words behind an ellipsis, so the witness’s own hedge is lost.

    dat het ijder van noch aff heeft, van schilderijen wel heeft gekost dooreen de somme van hondert guldens, d’een wat meer en d’ander wat minder, nae de plaets, die sij daer in hadden

    Jan Pietersz Bronckhorst's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

  7. 3:33 “A hundred guilders then buys about what fifteen hundred pounds buys now.”

    The source says this.

    1 guilder in year X is worth in Euro in 2021

    Consumer price index for the Netherlands since 1450, Historical Prices and Wages, International Institute of Social History

    The sources disagree: By prices 100 guilders is about 1,475 pounds, but by wages it was far more: the Dutch Wikipedia puts a craftsman’s yearly wage at a quarter to a sixth of 1,000 to 1,500 guilders, and the film’s own drummer earned forty guilders a year.

  8. 3:38 “The other man, Nicolaes van Cruysbergen, says the whole painting costs 1,600 guilders.”

    The source says this.

    van schilderen wel heeft gekost de som van sestienhondert guldens

    Nicolaes van Cruysbergen's statement before the notary Nicolaes Listingh, 1659, the Rembrandt Documents, Huygens Institute, a document of the time

    The sources disagree: Dudok van Heel guesses the captain and lieutenant paid about 500 each, about 2,600 in all; Baldinucci in 1686 gave 4,000 scudi; Bob Haak thought 1,600 improbably low.

  9. 3:45 “The drummer, Jacob Jorisz”

    The source says this.

    we can identify the man playing a drum roll (no. 30) as Jacob Joriszn (1591-after 1646), who had served as drummer under Frans Banninck Cocq’s command.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  10. 3:45 “pays nothing.”

    The source says less than this. No document records what he paid. Dudok van Heel infers it from his low pay and his absence from the shield; the Dutch Wikipedia states it flatly.

    could not afford to have his portrait painted in The Night Watch and that he is therefore not mentioned among the paying militiamen

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  11. 3:48 “The company pays him forty guilders a year.”

    The source says less than this. Forty guilders a year is right, from a statement of 30 July 1646. No source says the company paid it; the Dutch Wikipedia says the civic guard employed him.

    we know that he earned forty guilders a year

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009), a document of the time

  12. 3:51 “Rembrandt paints him anyway, with his drum.”

    The source says this.

    we can identify the man playing a drum roll (no. 30) as Jacob Joriszn (1591-after 1646), who had served as drummer under Frans Banninck Cocq’s command

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  13. 3:55 “Years later, someone paints a shield on the arch behind the captain.”

    The source says this.

    We know the names of these paying militiamen because they are listed on a shield that was added to the gate in the background of the picture in about 1653.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

    The sources disagree: Dudok van Heel dates the shield to about 1653. The Rembrandt Research Project’s Corpus says probably around 1650, perhaps already by 1649 or 1650. The National Gallery says it was almost certainly added long after the painting was finished.

  14. 3:59 “It has the names of the eighteen men who paid.”

    The source says this.

    there are eighteen (prior to 1946 one read 17) names on the cartouche in the painting

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

From 4:00

  1. 4:02 “The drummer’s name is not there.”

    The source says this.

    could not afford to have his portrait painted in The Night Watch and that he is therefore not mentioned among the paying militiamen

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  2. 4:04 “Jan Brugman’s name is.”

    The source says this.

    Walich Schellingwou, Jan brugman, Claes van Cruysbergen, Paulus Schoonhoven

    Rembrandt, The Night Watch, 1642, SK-C-5, Rijksmuseum, a document of the time

  3. 4:07 “Rembrandt paints Brugman as a musketeer, with a musket over his shoulder.”

    The source says this.

    the firearm over his shoulder and the musket-rest in his hand, he is portrayed as a musketeer

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  4. 4:13 “In 1642 Jan Brugman is twenty-eight.”

    The source says this.

    Jan Brughman. Baptized Amsterdam Oude Kerk 6 July 1614, died Beverwijk I September 1652

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  5. 4:17 “He lives on the Damrak”

    The source says this.

    the ‘Vergulde Hardebol’ (no. 64) in Damrak, where he lived until 1650

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  6. 4:17 “in District Two”

    The source says this.

    an area on the west side of the city between Damrak and Singel

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  7. 4:20 “beside the harbour that runs up to the Dam.”

    The source says this.

    Rond het Damrak, waar de belangrijkste haven van de stad was gelegen

    Gabri van Tussenbroek, De oorsprong van de Amsterdamse kademuren, Amstelodamum 108 (2021)

  8. 4:22 “His family are cloth merchants.”

    The source says this.

    who was the third generation of cloth merchants

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  9. 4:25 “In 1631 they pay the highest tax in District Two.”

    The source says this.

    His family were among the richest merchants in District 11 and in 1631 they had the highest tax assessment.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009), a document of the time

  10. 4:29 “In 1637 he marries Cecilia Boelen.”

    The source says this.

    married: Amsterdam Nieuwe Kerk 3 March 1637 Cecilia Boelen

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  11. 4:33 “In 1640 he inherits a fortune”

    The source says this.

    In 1640 Jan Brughman inherited a fortune that enabled him to purchase a manor in Beverwijk.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  12. 4:33 “and buys a manor at Beverwijk”

    The source says less than this. The inheritance is dated 1640; the purchase is not dated. The film’s sentence puts both in 1640.

    In 1640 Jan Brughman inherited a fortune that enabled him to purchase a manor in Beverwijk.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  13. 4:38 “north of Haarlem.”

    The source says this.

    the environs of the village of Beverwijk, north of Haarlem, is famed for its strawberries

    International Institute of Agriculture, International Review of Agriculture, vol. XXXIII, 1942

  14. 4:40 “In 1650 he gives up the cloth trade and settles at Beverwijk.”

    The source says this.

    In 1650, after the death of his wife, he retired from the cloth trade and settled there permanently.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  15. 4:45 “Cecilia dies the same year.”

    The source says this.

    In 1650, after the death of his wife, he retired from the cloth trade and settled there permanently.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  16. 4:47 “Jan Brugman dies at Beverwijk on the first of September 1652.”

    The source says this.

    Jan Brughman. Baptized Amsterdam Oude Kerk 6 July 1614, died Beverwijk I September 1652

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  17. 4:52 “He is thirty-eight.”

    The source says this.

    he died there in 1652 at the age of thirty-eight

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  18. 4:55 “Sixty-three years after his death”

    The source says this.

    he died there in 1652 at the age of thirty-eight

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

From 5:00

  1. 5:05 “We know his face from a copy.”

    The source says this.

    it is a vital historical document, as it records details of the original which were lost when it was cut down on all sides

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  2. 5:07 “Gerrit Lundens paints it”

    The source says less than this. The Rijksmuseum calls it attributed to Lundens, and its press release says ‘probably painted by Gerrit Lundens’. The National Gallery gives it to him outright.

    attributed to Gerrit Lundens, c. 1642 - c. 1655

    Copy of The Night Watch attributed to Gerrit Lundens, SK-C-1453, Rijksmuseum

    The sources disagree: The National Gallery gives the copy to Gerrit Lundens; the Rijksmuseum calls it attributed to him and probably by him.

  3. 5:07 “on a small oak panel”

    The source says less than this. The National Gallery says wood, probably oak; the Rijksmuseum says panel. The room’s label says ‘oil on oak’ as well.

    Medium and support Oil on wood (probably oak)

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  4. 5:07 “some time after 1642.”

    The source says this.

    attributed to Gerrit Lundens, c. 1642 - c. 1655

    Copy of The Night Watch attributed to Gerrit Lundens, SK-C-1453, Rijksmuseum

  5. 5:13 “Captain Banninck Cocq probably orders it himself.”

    The source says this.

    This copy closely follows the original, and was probably commissioned by Banning Cocq himself.

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  6. 5:15 “Lundens paints everything the city later cuts off”

    The source says less than this. No source says the copy shows everything. The Corpus calls it mainly faithful but not mathematically true, with the steps at a slant, fewer pikes and no shield. The National Gallery says it ‘closely follows’ the original. No source we read says the Rijksmuseum had to correct its perspective; that came from the English Wikipedia.

    A greatly reduced, competent and mainly faithful (though not mathematically true) copy

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  7. 5:15 “the top of the arch, the balustrade, the edge of the step”

    The source says less than this. The Corpus says only parts of the bottom steps are left, and that the old copies show more of the parapet and the vaulting under it. The Rijksmuseum says the reconstruction shows the powder boy grasping a balustrade. No source we read says the cut took the top of the arch; that list came from the English Wikipedia.

    only parts of the bottom steps are visible. Adjoining the steps to the left, in front of and parallel to the wall, is a parapet that according to old copies

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  8. 5:20 “and the plume of a hat.”

    The source says less than this. The plume the cut took off is on Sergeant Reyer Engelen’s dress helmet, not a hat. The Corpus says it is fully visible only in the copies.

    his winged and partly gilded dress helmet with its waving plume (fully visible in the copies mentioned earlier)

    J. Bruyn, B. Haak, S.H. Levie, P.J.J. van Thiel and E. van de Wetering, A Corpus of Rembrandt Paintings III, 1635-1642, no. A 146, The Night Watch, Rembrandt Research Project, 1989

  9. 5:25 “At the far left, he paints the bridge, with Jan Brugman on it.”

    The source says this.

    The two men and a child behind a parapet on the extreme left in the copy no longer appear in The Night Watch

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  10. 5:29 “In 2009 the historian Bas Dudok van Heel matches the names on the shield to the men in the painting.”

    The source says this.

    We shall take as our starting point the names painted on the shield in the gateway

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009), a document of the time

  11. 5:37 “He identifies Jan Brugman as the young man at the far left”

    The source says this.

    This enables us to identify the opulently dressed young man with the large lace collar and long blond curls on the piece of The Night Watch that was cut off (no. 32) as Jan Brughman.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  12. 5:41 “with long fair curls and a large lace collar.”

    The source says this.

    This enables us to identify the opulently dressed young man with the large lace collar and long blond curls on the piece of The Night Watch that was cut off (no. 32) as Jan Brughman.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  13. 5:45 “Dudok van Heel thinks the man in black beside him is Jacob Dircksz de Roy”

    The source says this.

    It is more likely that, of the militiamen in their early forties, the man dressed in elegant black (no. 33) on the piece cut off in 1715 is the forty-one-year-old Catholic regent Jacob Dirckszn de Roy.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  14. 5:51 “a Catholic cloth merchant”

    The source says this.

    religion: Catholic profession: cloth merchant Offices and posts: governor of the Roman-Catholic Aged

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  15. 5:51 “aged forty-one.”

    The source says this.

    Born Amsterdam 13 June 1601, buried Amsterdam Nieuwe Kerk 6 March 1659.

    S.A.C. Dudok van Heel, Frans Banninck Cocq's Troop in Rembrandt's Night Watch: the Identification of the Guardsmen, The Rijksmuseum Bulletin 57 (2009)

  16. 5:54 “De Roy’s name is on the shield too.”

    The source says this.

    Harman Iacobsen wormskerck, Jacob Dircksen de Roy, Jan vander heede

    Rembrandt, The Night Watch, 1642, SK-C-5, Rijksmuseum, a document of the time

  17. 5:58 “In 2019 the museum in Beverwijk, Museum Kennemerland, sets out to research his life.”

    The source says this.

    Het Historisch Genootschap Midden-Kennermerland en het Museum Kennemerland hopen nu met een nieuw doeltreffend onderzoek het leven van Jan in te kleuren.

    Beverwijker die op De Nachtwacht stond, krijgt een gezicht, NH Nieuws, 14 June 2019, a document of the time

From 6:00

  1. 6:05 “JEROEN ZOETMULDER · MUSEUM KENNEMERLAND, 2019”

    The source says this.

    zegt bestuurslid van Museum Kennemerland Jeroen Zoetmulder

    Beverwijker die op De Nachtwacht stond, krijgt een gezicht, NH Nieuws, 14 June 2019, a document of the time

  2. 6:05 “We willen Jan een gezicht geven.”

    The source says this.

    We willen Jan een gezicht geven.

    Beverwijker die op De Nachtwacht stond, krijgt een gezicht, NH Nieuws, 14 June 2019, a document of the time

  3. 6:05 “We want to give Jan a face.”

    The source says this.

    We willen Jan een gezicht geven.

    Beverwijker die op De Nachtwacht stond, krijgt een gezicht, NH Nieuws, 14 June 2019, a document of the time

  4. 6:12 “In 2021 the Rijksmuseum’s researchers train neural networks on Rembrandt’s colours and brushwork.”

    The source says this.

    the team taught Rembrandt’s technique and use of colour to so-called ‘artificial neural networks’.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  5. 6:19 “They use the networks to recreate the four strips from the Lundens copy.”

    The source says this.

    This copy served as the basis for the reconstruction made with the help of artificial intelligence.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  6. 6:24 “The Rijksmuseum prints the strips on panels.”

    The source says this.

    By reconstructing the missing sections, printing them on panels, and temporarily placing them around the original painting

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  7. 6:27 “On the twenty-third of June, it hangs the panels round the painting.”

    The source says less than this. 23 June 2021 is the date of the press release, which says the panels ‘have now been mounted’. It does not give the day they went up.

    which have now been mounted around Rembrandt’s world-famous work

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  8. 6:32 “For the first time in three hundred years”

    The source says this.

    Visitors to the Rijksmuseum can now enjoy The Night Watch in its original form, for the first time in 300 years.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  9. 6:35 “you can see the painting at its full size”

    The source says this.

    Visitors to the Rijksmuseum can now enjoy The Night Watch in its original form, for the first time in 300 years.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

    The sources disagree: The Rijksmuseum’s 2021 reconstruction gives 393.1 by 507.4 centimetres, but the Dutch Wikipedia says the original size is not known exactly and gives estimates from 358.7 to just under 420 centimetres high and 479 to 523 wide.

  10. 6:41 “Jan Brugman stands at the far left again, on a printed panel.”

    The source says this.

    we can now see three figures on a bridge: two militiamen and a young child

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  11. 6:46 “Today he is not in the Night Watch.”

    The source says this.

    It is not the museum’s intention to incorporate the lost pieces in the actual restoration of The Night Watch.

    For the first time in 300 years The Night Watch is complete again, Rijksmuseum press release, 23 June 2021

  12. 6:49 “But the Lundens copy hangs in the same room.”

    The source says this.

    On display in Night Watch Gallery

    Copy of The Night Watch attributed to Gerrit Lundens, SK-C-1453, Rijksmuseum

  13. 6:52 “The National Gallery in London owns the copy”

    The source says this.

    Bequeathed by the Revd Thomas Halford, 1857

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

  14. 6:55 “and has lent it to the Rijksmuseum since 1958.”

    The source says this.

    On loan to the Rijksmuseum, Amsterdam, since 1958.

    Gerrit Lundens, after Rembrandt, The Company of Captain Banning Cocq, National Gallery, London

    The sources disagree: The National Gallery’s text says on loan since 1958; its own exhibition history lists no loan between 3 May 2017 and 2 May 2018.